Bom dia,Lara!
Pegando uma "carona" na orientação da nossa colega Margareth Dias,sugiro que você,após os lançamentos dos valores das contas pagas,não as identifique por meio do histórico "real" .Ou seja,não cite as contas pagas e sim a retirada do sócio.Para que o sócio tenha ciência dos lançamentos que você fez desses eventos,faça um demonstrativo extra-contábil.Com essa providência talvez ele tenha o interesse de não confundir os compromissos da pessoa física com a pessoa jurídica.Esses lançamentos poderiam ser contabilizados também como retiradas parciais de Pro-labore do sócio(como se fossem adiantamentos) que seriam deduzidos na Folha de Pagamento.