oi, trata-se uma verba\rubrica de desconto na folha de pagamento;
>> se faz a contabilização, por item, por partida dobrada então deve lançar:
data: 31/03/2015
d - salários a pagar (passivo circulante\obrigações trabalhistas)
c - contribuição assistencial a recolher\sindicato xxx a pagar (passivo circulante\obrigações sociais)
vlr ref. desconto de contribuição assistencial cfe. folha do mês de 03/2015.
$$$
>> mas caso faça a contabilização por partidas múltiplas (é o método mais recomendável), então deve lançar
c - contribuição assistencial a recolher << é que os débitos e créditos devem "fechar" c/o total líquido da folha a pagar"
$$$
bom trabalho e uma ótima tarde!