Valores recebidos para custear ação civil pública - Sindicat

Boa tarde!

Um sindicato (patronal) juntou seus associados para ajuizar uma ação civil pública. Cada associado pagou, através de boletos, um valor referente a sua parte no valor total que custeou a ação e esse dinheiro entrou em conta bancária.
Pergunto: Como contabilizar a entrada desses valores ( visto que tenho dúvidas de que não seja correto considerar como receita) e a saída do mesmo quando a ação foi ajuizada?
Valor total das custas da ação: R$ 50.000,00
Valor pago por associado: R$ 1.292,50