Prezado Fábio, bom dia!
Você deve considerar a real finalidade dessa peça. Comigo já aconteceram as seguintes situações:
1 - Peça, de valor considerável, para substituição de uma já existente: Se a peça que foi adquirida é para substituição de uma existente, ela tem um valor considerável, irá aumentar a vida útil da máquina, etc.......Você pode imobilizar, não esquecendo de baixar o valor da peça substituída. Caso não possua tal valor, é admitido você baixá-la pelo valor da nova peça.
2 - Peça, de valor irrelevante, apenas para manutenção: Se a peça não possuir valor relevante, não aumentar (de fato) a vida útil da máquina, etc........Você pode considerar como Despesa.
3 - Peça, de valor considerável, para agregar a máquina: Se a peça só possa ser utilizada na máquina em questão, deverá ser agregada a esta máquina. Agora, se ela possa ser transportada, conectada a outra máquina, vendida separadamente, etc........Sugiro que imobilize como um item novo.