PJ pagamento de Aluguel para PF (mais de um beneficiário) -

Bom dia, recebi uma solicitação do locador de meu estabelecimento e não sei como me portar sobre tal assunto.

O contrato de locação está em nome de uma pessoa (LOCADOR), porém o boleto é feito em nome de uma segunda pessoa (Beneficiário 2). O locador solicitou que a DIRF fosse feita em nome de 3 pessoas, com a % do aluguel referente a cada um, ficando da seguinte forma:
Beneficiário 1 (Locador) = 20%¨
Beneficiário 2 = 20%
Beneficiário 3 = 70%

Minha dúvida é se isso pode ser feito, com a documentação da maneira que está (contrato de locação apenas no nome do beneficiário 1, pagamento através de um único boleto em nome do Beneficiário 2) ou se seria necessária alguma alteração no contrato e forma de pagamento.

Desde já agradeço a atenção

Luiz

Sim e não.

PARA O SIM.
Se você faz um único pagamento a imobiliária ou responsável jurídico das locações, você precisará ter um controle sobre valores e retenções por CPF, mesmo que se faça um único pagamento referente aos três locadores.

PARA O NÃO.
Os locadores ao qual você está fazendo o único pagamento, devem obrigatoriamente estar no contrato. Se a pessoa quem recebe é a única beneficiária no contrato, então o imóvel mesmo não sendo 100% dela como proprietário, pra você (sua empresa) será tratado como tal, e você irá considerar somente 1 CPF.

Se necessário incluir outros CPFs precisa corrigir o contrato.

Obrigado pelo esclarecimento RAPHAEL PATERA.