Empréstimo de Pessoa Física para Jurídica

Bom dia, tudo bem?

Tenho um cliente que recebeu um valor referente empréstimo de um terceiro na conta da empresa, sendo que o mesmo não é sócio da mesma, portanto ao meu ver não posso analisar como um contrato de Mútuo.
Tenho dúvida com relação a a forma que possa tornar legal esse empréstimo e recolher as devidas taxas (Iof e demais impostos) para que não ocorra a descaracterização do mesmo.
Devo solicitar ao meu cliente um contrato referente este empréstimo envolvendo as duas partes?
Como vocês costumam agir nessa situação?

Desde já agradeço a atenção