Duvidas sobre retenção de Pis/Cofins/Csll

Olá Pessoal,
Gostaria de tirar uma dúvida quanto a retenções de Pis/Cofins/Csll, a responsável do departamento fiscal gerou a guia total no código 5952, não separando Pis/Cofins/Csll do IR.
Ex.: Valor total da NF 804,81
Pis = 5,23 Cofins = 24,14 Csll= 8,05 Ir =12,07
O correto seria
Cód 5952 = 37,42
Cód. 1708 = 12,07
Totalizando 49,49

Qual a maneira de corrigir esse erro???

Desde já agradeço a compreensão.

Carlos

o darf do código 1708 deverá ser calculado e recolhido com o juros e muta

já o darf 5952 , no momento da DCTF informar assim

debito> 37,42 darf 49,49 valor pago> 37,42 , vai dar a sobra dos 12,07 que pode pedir compensação futura

Márlus