Boa tarde Kell
Via de regra qualquer programa contábil permite dois ou mais Planos de Contas. Se sua intenção é a de criar (usando suas palavras) " um plano de contas totalmente novo" naturalmente poderá criá-lo. Entretanto, é aconselhável que entre em contato com o suporte de seu programa para saber da eventual existência de limitações.
"Aproveite" a oportunidade e inclua as novas contas trazidas pela Lei 11638/2007 ratificadas pela Lei 11941/2009 já em vigor (Ativo Não Circulante, Passivo Não Circulante, Intangível, etc.)
Uma vez implantado o novo Plano de Contas, deverá ser providenciada a transição das contas com saldos, do plano antigo para o novo.
Nota
Se você trabalha com alguma empresa tributada pelo Lucro Real, ao criar seu novo Plano de Contas, faça-o de maneira a tornar-se simples e fácil a futura conversão deste para o Plano de Contas Referencial criado pela Receita Federal a ser usado no Sped Contábil.
...