Receita de Ação judicial X Honorário Assistencial

Boa tarde,Uma entidade Imune (Sindicato) representou seus associados numa ação judicial , o advogado logrou exito na ação, porém os seus honorários foram depositados diretamente na sua conta bancária por determinação judicial, mas a nota fiscal dos serviços foi emitida contra a entidade. Como posso contabilizar essa despesa (NF de serviços), visto que o valor pago dos honorários não transitaram pelo caixa ou banco da entidade?AttSônia Fiorine

Boa tarde Sônia!
Verifique o valor da ação, se o Sindicato ganhou, quem perdeu a ação pagou os honorários, então o valor da ação entra como receita que vai abater a despesa de honorários.

Boa tarde, Gilberto

O problema é justamente esse, o Sindicato apenas representou seus associados,  a causa foi paga diretamente aos próprios associados,  já deduzido o valor dos honorários advocatícios,   valor esse que também por ordem do proprio juiz já foi depositado direto na conta do advogado. 
Como o Sindicato representou os associados o advogado emitiu a nota fiscal de serviços dos honorários em nome do Sindicato que foi o tomador, mas nenhum valor transitou de fato pela Entidade.  Como contabilizar simbolicamente a entrada e saída desse valor?

Agradeço  desde já.
Sônia Fiorine