Juros a apropriar s/ empréstimos

Boa tarde.

Estou com as seguintes dúvidas:

1°) Ao efetuar o pagamento das parcelas do empréstimo/financiamento antecipadamente do longo prazo, devo transferir o valor para o curto prazo ou posso debitar direto no longo prazo? Em caso de transferir para o curto prazo, qual a data da transferência? Data do efetivo pagamento?

2°) Em relação aos juros a apropriar de parcelas do empréstimo/financiamento pagas antecipadamente, como apropriar? Transfiro do longo para o curto, ou aproprio direto no longo prazo?

Agradeço desde já.