Prestação de Serviços

Bom Dia! Estouo com um duvida em relação a contabilização de serviços internos. 
Por exemplo tenho um cliente concessionário agricola aonde a parte de oficina dele presta serviços internos para outras areas da empresa. Exemplo a atividade serviços presta serviços de oficina para o setor de maquinas novas e maquinas usadas.
Hoje o pessoal transfere na mão na contabilidade, ela estorna o custo da prestação de serviços e joga esse custo para area que ocupou o serviço, exemplo setor de maquinas. Mas isso faz que fica distorcido a analise da atividade serviços, pois o volume de serviço interno é grande e não consigo medir a eficiencia da operação. Gostaria de ter a receita de serviços e o custo desse serviços apropriados na atividade de serviços e a na atividade de maquinas entrar como uma despesa. Alguem teria uma sugestão como contabilizar essa operação?