Boa noite!
Paulo,
Correto
O 13º é devido de janeiro a dezembro de cada ano, existem dois entendimentos para cálculo de 13º proporcional:
1º Computa-se os avos até dezembro e divide por 2 (primeira parcela)
2º computa-se os avos até novembro divide por 2 (primeira parcela). Na segunda parcela computa-se até dezembro e abate a 1º.
Eu particularmente prefiro a primeira opção, que é o que seu sistema está fazendo. de 14/06/2014 a 12/2014 tem-se 7 meses.
Junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro. == 7
O mes 06/2014 é considerado porque o empregado trabalho mais de 15 dias.
Espero ter lhe ajudado.
Saudações,
Tiago de Lannes