Bom dia Osvaldo...
bom, como todos sabemos o correto seria a igreja efetuar o registro dessa funcionária, mas nesse caso o que eu fasso é sempre orientar o cliente sobre o que é o correto, e se mesmo assim ele ensistir em fazer o errado eu fasso um termo de responsabilidade isentando o escritorio do assunto exposto no termo, sendo assim, caso algum dia isso venha a se tornar um problema, o escritorio esta isento de problemas, pois tem a prova de que orientou o cliente, e que ele que por livre e espontanea vontade não quiz cumprir com as suas obrigações.
Outra coisa, eu sempre imprimo em 02 vias, uma para o escritorio e uma para o cliente.