Registro correto

Boa noite.

Um cliente deseja contratar uma cuidadora iniciante, ainda não fez o curso de cuidador, mas, se saiu bem na experiência.

Ele deseja saber qual seria o registro correto, pensei em;

- Trabalhador doméstico - cuidador ou;
- Cuidador categoria trabalhador doméstico;

Em suma, ele gostaria que contasse na carteira a palavra cuidador, mas, que a funcionária estivesse ciente de que o cuidador é um trabalhador doméstico e ainda, que o registro não representasse acumulo de função.

Obrigada Iva Paula.

Bom dia, Iva.

Os cargos domésticos envolvem várias funções, como por exemplo, cuidadora de idosos, babá e etc.
Neste caso, vc pode fazer o registro da funcionário como cuidadora, que caracterizará que ela é cuidadora na residência, ou seja, doméstica.

Abaixo, segue este link onde estará explicado de forma detalhada:

http://www.guiatrabalhista.com.br/tematicas/admissao_domestico.htm

Espero ter ajudado!
ABraços!