Ajuda com cirurgia nas férias

Caros colegas, bom dia.
Venho pedir a ajuda de vocês...

Aqui na empresa um funcionário saiu de férias no dia 01/07/2019 e teria como retorno a data de 31/07/2019, entretanto, já estavamos cientes de que ele não retornaria devido a uma cirurgia que ele tinha agendada para o dia 31/07.
Aconteceu um imprevisto e o mesmo teve sua cirurgia antecipa-da para o dia 26/07.

Agora estou perdida em relação como deve ser o seu recibo de pagamento de salário do mes de 07/2019...

Aqui na empresa pagamos qdo o mês é 31 (1 dia quando ele retorna das férias e trabalha nesse 31) espero que tenha dado pra entender...

Amigos por gentileza, como devo fazer o recibo de pagamento do mês 07? sendo que ele aparece 1 dia de salário e 30 de férias ..???

desde já agradeço a todos que puderem me ajudar.

Juliana, boa tarde.
Nada muda, como ele estava de férias, então os quinze dias começa a contar a partir do retorno das férias, ou seja, a partir do dia 31 de Julho, onde os quinze dias termina no dia 14 de agosto, ok..

https://www.empresario.com.br/legislacao/edicoes/2014/2806_atestado_medico_durante.html