Gerente fotografando funcionário.

Pessoal boa noite, minha esposa trabalha em uma rede de farmácias muito conhecida e eles não gostam que o funcionário se sente. Mas minha esposa trabalha feita uma camela, carregando caixas pesadas, limpando, atendendo clientes de um lado ao outro da farmácia que é grande enquanto muitas vezes o resto da equipe fica de conversa fiada. Um dia desses minha esposa resolveu se sentar pois estava cansada então o sub gerente a fotografou com o celular pessoal dele e enviou a foto para gerente na intenção de prejudica la, existe uma panelinha lá, estou intrigado se ele poderia ter feito isso, pois o celular dele não faz parte do sistema de monitoramento da empresa e considerei invasiva a atitude dele, ele poderia ter feito isso? 

Diego, bom dia.
Não, o que ele PODE fazer é;
a) denuncia anônima(você mesmo pode fazer) junto ao Ministério do Trabalho;
b) também junto ao sindicato
c) ela também pode solicitar rescisão indireta, MAS para isso terá que consultar um(a) advogado(a) da área trabalhista
d) consultar/denunciar junto ao RH da rede, na maioria das vezes nem estão sabendo da atitude do gerente.

Já presenciei caso em que a empregada ingressou com ação na justiça do trabalho e civil contra a empresa e contra o gerente(assedio, afinal não se sabe o que irá fazer com essa foto) onde solicitou Indenização por Danos Morais.
Consulte um advogado, ok..

Carlos, boa tarde.

Obrigado desculpe a demora em visualizar, achei que não houvesse resposta, não veio notificação no meu e-mail. Obrigado a atenção.