Alice, bom dia.
Você precisa tirar a média do adicional noturno de Janeiro à Outubro, ai sim terá o valor para a base de calculo da primeira parcela do decimo terceiro, ja na segunda parcela, será de janeiro à novembro, e como ela tem adicional noturno então terá também que recalcular a segunda parcela após o fechamento da folha de dezembro, pagando essa diferença junto com a folha de dezembro.
O calculo da média e o seguinte, (cada um faz de um jeito), eu faço pela média das HORAS, exemplo
Janeiro = 40 hs
Fevereiro = 35 hs
......
Vamos supor que somando de janeiro à outubro, tenha dado = 835 hs/10(meses) = 83h30m, depois e multiplicar pelo salario hora atual, vamos supor que seja de ( R$ 1.500,00/220) x 20% = R$ 1,37 x 83,5 = 114,35
Agora que já tem a média = 114,35/2(50%) = 57,20, esse e o valor da primeira parcela,ok..
whatsapp = 12.99768.5454