Bom dia!
Se a empresa não tem NIRE, pode ser que ela seja uma Sociedade Simples LTDA ou Empresário Individual registrado em Cartório, ou seja, registrada em Cartório e Registro Cívil.
Procure saber no Cartório de Registro Cívil, lá eles poderão te informa se essa empresa é registrada ou não, caso contrario, essa empresa não é registrada.
Cabe lembrar que, se ela for registrada em cartório, dependendo da atividade que ela exerce, você terá que fazer uma alteração passando de Simples LTDA para Empresária LTDA ou de Empresário Individual de cartório para o Registro Publico de Empresas Mercantis representado pela Junta Comercial do seu estado.
Boa sorte!
Igor Guilherme S. Faria
Auxiliar de Processos
Linard Contabilidade
@Oculto