Diego,
Seria um "Instrumento de Rerratificação da 1ª Alteração Contratual da Sociedade......
e é assim que se coloca no título. Faz-se o preâmbulo (c/o atual quadro societário) e ao final dele "...resolvem rerratificar a 1ª Alteração contratual, mediante as seguintes cláus. e condições:
Cláusula 1ª - A sociedade rerratifica, neste ato, a data em que foi firmada a sua 1ª alteração contratual, arquivada nesta Junta Comercial em .../.../..., sob chancela ........., informada, equivocadamente, como ... de fevereiro de 2009, quando a data correta é .... de Junho de 2009.
Cláus. 2ª - As demais cláus. e condições da 1ª alteração contratual não rerratificadas por este instrumento, continuam em pleno vigor.
E, por estarem assim......"
Espero ter ajudado.