Venda de empresa

Abri uma empresa com meu ex marido porém estava apenas no meu nome, após a separação acabei vendendo a empresa para ele e a mesma tinha uma dívida de simples nacional que na época estava negociada, o acordo foi homologado pelo juiz, ele não transferiu o CNPJ para o nome dele, está usando em meu nome e não pagou a dívida do simples, recebi intimação de cartório de protesto, o que posso fazer para que ele transfira? No acordo homologado ele se responsabilizou em transferir e assumir todo e qualquer débito ou crédito referente a empresa, estou aflita pois não tenho como pagar essa dívida