Bom dia Rafaela,
Não existe a possibilidade de aumentar capital social com saldo de caixa, visto que esta "reserva no caixa", já faz parte dos bens e direitos da empresa.
De acordo com o fechamento do Balanço Patrimonial, caso contenha cláusula sobre o assunto no contrato social, pode aumentar o capital com Reservas de Lucros (caso tenha), por exemplo.
Para se contabilizar um aumento de capital social, torna-se necessário um lançamento a crédito na conta capital social e a débito de alguma conta, que não poderá ser o caixa, visto que neste exemplo, o caixa ficaria com saldo maior ainda.
Exemplo se for com Reservas de Lucros:
Débito  : Reservas de Lucros (PL)
Crédito : Capital Social (PL)