Cessão de direitos Autorais

Boa tarde , Gostaria de uma ajuda sobre Cessao de direitos Autorais .
tem um autor de livro que passou os direitos autorais para sua propria empresa enquadrada no simples Nacional.Agora ele quer receber os direitos autorais pela empresa e não como pessoa fisica.
1 ele pode emitir nota fiscal mesmo nao tendo um codigo especifico para o serviço
2 eu (editora) podemos pagar direitos autorais para empresa dele
3 ha algum tipo de retenção sobre o serviço.