Alteração de unidade de venda

Boa tarde a todos,

Trabalho em uma empresa que importa e vende Charutos e cigarrilhas.
Sempre colocamos na nota fiscal a unidade de venda como lata ou maço, mas estamos querendo alterar essa unidade de venda para dysplay c/ 5 latas. Preciso saber como proceder nessa alteração em nosso sistema, existe base legal para fazer essa alteração, precisamos emitir algum documento? Existe alguma regra fiscal nessa caso?

Quem puder me ajudar fico muito agradecida.

Att