Aquisição aquisição de mercadoria para o ativo imobilizado

Gente,

Preciso de ajuda,
tem um cliente que comprou uma mercadoria para ativo imobilizado, porém so que no nome dele por causa que foi parcelado no cartão dele.
Agora como é feito a aquisição de mercadoria para o ativo imobilizado?

Uma nota de entrada sendo a natureza da operação "aquisição de mercadoria para o ativo imobilizado" e como fica os impostos, precisa de destaque?

A venda será em nome da pessoa que comprou, no caso o dono da máquina?
E a compra no nome da empresa dele?

Isso?