A empresa não emitiu nota de devolução de um bem locado!

Bom dia, Estou com dúvida referente a escrituração de NF-e. A Empresa X locou um aparelho da empresa Y (remessa de bem para locação). A empresa Y retirou o aparelho locado e o departamento fiscal da empresa X não teve conhecimento dessa retira que não emitiu a nota de devolução, e a Empresa Y por sua vez emitiu uma nota de entrada do aparelho locado. Neste caso o que a empresa X deve fazer? Emitir uma nota de devolução ou escriturar a nota que o locatário deu entrada em suas saídas? Por gentileza alguém pode me ajudar?

Jonas,
Considerando que é remessa para locação, então eu faria uma nota de devolução da empresa X para a empresa Y, independente de ela ter feito uma nota de entrada ( erradamente - já que havia emitido nota de saída).

Muito Obrigado Mario.