Simples Remessa

Bom dia a todos.
Um empresa localizada no Rio Grande do Sul precisa enviar uma caixa com fichários de relatórios para uma empresa que está localizada no Rio de Janeiro.
Porém a transportadora responsável por fazer esse transporte dos relatórios, solicitou que a empresa emitisse uma NF'-e.

Pergunta:

Uma nota fiscal de simples remessa seria cabível para essa situação?
Caso seja, quais informações eu colocaria na NF'e? Valor, NCM, CST?
Sei que a Natureza da operação "SIMPLES REMESSA"; e o CFOP "6949".

Caso essa não seja a saída correta, qual seria a saída correta?