Paz e Bem!
Realmente o CST a ser utilizado na bonificação é o mesmo que sua venda e com o destaque ou não do imposto conforme é na venda, porém notei que você informou que utiliza nas vendas o CST 051 (Diferimento) e destaca o ICMS 12%?
Veja o correto na sua região / Estado, se for CST 051 Diferimento não tem o destaque do ICMS, correto seria 000 (Tributado integralmente) e aí SIM usar o destaque do imposto 12%, verifique se é ou não tributado ou diferido... ou informe a NCM do produto para que posamos ajudar com + clareza e embasamento legal perante a legislação Estadual.