Investimento sócio estrangeiro residente no exterior

Bom dia, Um cidadão Italiano, residente na Itália, constituirá uma empresa no brasil (pousada) integralizando no ato grande parte do seu capital, o outro sócio é brasileiro residente em Florianópolis-SC, o qual será sócio administrador, e o estrangeiro apenas sócio.

Minha dúvida é:
Esse investimento para compor o capital, feita a transação da Itália para o brasil será tributado?
Essa empresa por conter um sócio residente no exterior poderá ser optante pelo simples nacional?

Boa tarde Hiago! Tudo bem!

1) Esse investimento para compor o capital, feita a transação da Itália para o brasil será tributado?
A resposta é não, tal valor entrará no capital da empresa brasileira sem tributação.

2)Essa empresa por conter um sócio residente no exterior poderá ser optante pelo simples nacional?
Não, as empresas enquadradas no sistema Simples Nacional não podem ter sócios estrangeiros.

Atenciosamente e boa sorte.