Cobrança de tarifa no boleto bancário

Bom dia pessoal,

Tenho uma dúvida sobre o repasse da cobrança de tarifas para emissão de boleto, gostaria de ouvir a opinião de vocês sobre essa questão por favor:

Se todos os clientes de uma empresa, sem exceção, forem pessoas jurídicas. Então tratamos aqui de relações comerciais entre fornecedor - empresa, e essa empresa cobra no boleto a tarifa pelo registro do mesmo no banco, destacando essa observação no campo "informações de responsabilidade do beneficiário".

Sabemos que tal prática entre empresa-consumidor é ilegal. Mas se tratando do quadro supracitado, vocês entendem como ilegal também?

Fico grata aos que puderem me esclarecer essa situação.