Gabriela Guimaraes, boa tarde!
Se você vai fazer uma cirurgia o médico vai te dar um atestado informando quantos dias você precisa se afastar do trabalho (anda que você esteja de férias), assim as somam aos dias de férias os dias de atestados, caso esses dias passem de quinze a empresa deveras encaminha-la ao inss.
Outra forma pode se fazer, é um acordo com a empresa apos o termino do gozo, uma vez que (férias só podem ser fracionadas em duas partes não podendo ser inferior a 10 dia e só em casos excepcionais conforme a CLT, Art. 134, § 1º.
Espero ter ajudado..