Afastamento do inss

Estou com uma dúvida em relação ao afastamento pelo INSS, principalmente em relação a quando o funcionário deverá volta para a empresa. 

o funcionário volta para a sua atividade quando o benefício (se o mesmo aprovado pelo inss) acaba ou quando o seu atestado acaba ? 

com isso o INSS tem uma “certa” demora em dar uma resposta, muitas vezes quando o benefício é aprovado, eles notificam dias depois, e a carta de concessão vem com outra data ex: na carta vem que o benefício é aprovado até dia 12/09 mas o inss só notificou que esse benefício foi aprovado dia 14/09 é com isso o dia 13/09 fica como para a empresa e para o funcionário???