Boa tarde Giuseppe,
Sua mãe deve dar baixa do referido imóvel da Declaração de Ajuste informando o fato na ficha "Declaração de Bens" e no campo discrição, detalhes da escritura de doação, os nomes e CPF dos beneficiários.
Na ficha "Pagamentos e Doações Efetuados" deve informar a doação sob Nº 81 "Doações de Bens e Direitos" mencionando (individualmente) o nome e CPF seu e de sua irmã
Nota
O valor da doação não pode ser superior ao que consta da Declaração de Bens sob pena de incidir o Imposto de Renda sobre o ganho de Capital verificado na transação.
- - - - - -
Na sua DIRPF e na de sua irmã, deverá ser informada na ficha "Declaração de Bens" a fração ideal (50%) da parte que cabe a cada um, também pelo mesmo pelo mesmo valor constante da escritura.
Este valor deverá ser informado também na linha 10 "Transferência Patrimoniais, doações, heranças, etc.. da ficha "Rendimentos Isentos e Não-Tributáveis".
...